Bearbeiten: da sich die Leute beschweren, dass diese Antwort nur die “Warum”-Frage beantwortet und keine Lösung des Problems liefert (was nicht die Frage des OP war), finden Sie bitte die Lösung des Problems in der nächsten Antwort https://superuser.com/a/343483
Dies liegt daran, dass Sie eine Tastatur haben, bei der '
~
"
'
auf eine tote Taste eingestellt sind.
Das Verhalten einer toten Taste ist … naja … tot zu sein! Also keine Reaktion, wenn Sie sie drücken.
Eine tote Taste wartet darauf, dass die nächste Taste gedrückt wird, um zu ändern, was diese Taste drucken soll. Zum Beispiel könnte a
+ á
&007 ergeben, wenn die Anführungszeichen-Taste als tote Taste konfiguriert ist.
Normalerweise, wenn ein Tastendruck nach einer toten Taste keine Bedeutung hat, wird standardmäßig das Zeichen der toten Taste gedruckt, gefolgt von dem neuen Zeichen, das eingegeben wurde.
Sie können also den Rat anderer Poster befolgen, wie Sie Ihre Tastatur ändern können (schauen Sie sich an, welche KB Sie konfiguriert haben). Sie können sich auch den Microsoft Keyboard Layout Creator besorgen, um eine neue Tastatur zu belegen und zu sehen, wie Sie tote Tasten programmieren können.
Update: Mit dem Tastatur-Editor können Sie auch die aktuelle Tastatur laden und die Einstellung der toten Taste ändern