Antwort an endolith:
Ihr PDF ist gegen Kopieren geschützt, aber nicht gegen Drucken.
Ich habe also die eine Seite mit der Tabelle 6.15 in ein anderes PDF gedruckt, das nicht gegen Kopieren geschützt ist, die Tabelle markiert und kopiert und dann in Word eingefügt. Zu meiner großen Überraschung war das Ergebnis des Einfügens völliger Quatsch.
Ich habe mir diese Tabelle nun weiter angeschaut und ein sehr überraschendes Ergebnis gefunden : Das ist keine Tabelle !
Es ist eigentlich eine Montage von kleinen Textstücken, die so auf der Seite positioniert wurden, dass sie wie eine Tabelle aussehen. Aber dies ist keine echte Tabelle.
Das Beste, was Sie tun können, ist entweder das Ganze als Tabelle umzuschreiben, oder einfach einen Screenshot dieses tabellenartig zusammengesetzten Textes in Ihrer Arbeit zu verwenden.
Hier ist mein Screenshot der Tabelle, wie er aus meinem generierten einseitigen pdf-Dokument :