Wenn Sie mit Hilfe eines externen Lichts (wie Sie es beschrieben haben) ein schwaches Bild auf der LCD-Anzeige sehen können, dann bedeutet das, dass entweder die Hintergrundbeleuchtung oder der Inverter ausgefallen ist. Oder möglicherweise ist eines der Kabel, die durch das Displayscharnier verlaufen, beschädigt worden.
Als erstes würde ich versuchen, den Laptop zu zerlegen (siehe hier für das Servicehandbuch) und die Kabel zwischen Hauptplatine, Inverter und LCD zu überprüfen. Stellen Sie sicher, dass sie richtig in ihren Anschlüssen sitzen. Sie könnten auch versuchen, sie an der Stelle zu wackeln, an der sie durch das Scharnier des Displays geführt werden - wenn die Hintergrundbeleuchtung dadurch flackert, ist das Kabel beschädigt.
Wenn die Kabel in Ordnung zu sein scheinen, dann handelt es sich entweder um einen defekten Inverter oder eine tote Hintergrundbeleuchtung. Der beste Weg, um sicher zu sagen, welches Kabel ersetzt werden muss, ist die Überprüfung des Inverterausgangs, um sicherzustellen, dass er Strom durchlässt. Da es sich um Spannungen von über 500 V handeln kann, überlassen Sie dies am besten einem Fachmann. Auch die Frequenz des Wechselstroms, den der Inverter erzeugt (normalerweise um 30 kHz), liegt wahrscheinlich für die meisten Hobby-Multimeter außerhalb des zulässigen Bereichs.
Wenn das keine Option ist, dann kann eine Sache, die auf den wahrscheinlicheren Schuldigen hinweist, darauf hinweisen, ob das Problem plötzlich oder allmählich aufgetreten ist. Wenn allmählich, dann liegt es wahrscheinlich an der Hintergrundbeleuchtung; wenn plötzlich, dann am Inverter. Beachten Sie aber, dass dies nicht 100% sicher ist.
Wenn Sie nicht feststellen können, welches Teil fehlerhaft ist, dann müssen Sie nur das eine oder das andere austauschen und sehen, ob es hilft. Da der Wechselrichter billiger und einfacher zu ersetzen ist, würde ich vorschlagen, damit anzufangen. Im schlimmsten Fall haben Sie zwischen 20 und 30 Dollar verloren.